-
1 народы (Африки), недавно получившие независимость
Diplomatic term: emergent nations (of Africa)Универсальный русско-английский словарь > народы (Африки), недавно получившие независимость
-
2 народы Африки, недавно получившие независимость
Makarov: emergent nations of AfricaУниверсальный русско-английский словарь > народы Африки, недавно получившие независимость
-
3 народы , недавно получившие независимость
Diplomatic term: (Африки) emergent nations (of Africa)Универсальный русско-английский словарь > народы , недавно получившие независимость
-
4 emergent nations (of Africa)
Англо-русский дипломатический словарь > emergent nations (of Africa)
-
5 emergent nations (of Africa)
народы (Африки), недавно получившие независимостьEnglish-russian dctionary of diplomacy > emergent nations (of Africa)
-
6 emergent nations (of Africa)
народы (Африки), недавно получившие независимостьEnglish-russian dctionary of diplomacy > emergent nations (of Africa)
-
7 emergent nations of Africa
Универсальный англо-русский словарь > emergent nations of Africa
-
8 emergent nations
1) Общая лексика: получившие независимость страны, развивающиеся страны2) Дипломатический термин: (of Africa) народы (Африки), недавно получившие независимость -
9 emergent nations (of Africa)
Дипломатический термин: народы (Африки), недавно получившие независимостьУниверсальный англо-русский словарь > emergent nations (of Africa)
-
10 unterdrücken
(unterdrückte, hat unterdrückt) vt1) (jmdn. (A) unterdrücken) угнетать, притеснять, порабощать, подчинять кого-л. своей волеDu unterdrückst deine Frau. — Ты порабощаешь [полностью подчиняешь себе] свою жену.
Dieser Tyrann hat das Volk lange Zeit unterdrückt. — Этот тиран длительное время угнетал народ.
Die Völker Afrikas wurden jahrhundertelang unterdrückt. — Народы Африки столетиями угнетались [притеснялись].
2) (etw. (A) unterdrücken) подавлять что-л. силой, прекращать что-л.Der Aufstand wurde rücksichtslos unterdrückt. — Восстание было жестоко подавлено.
3) (etw. (A) unterdrücken) подавлять, сдерживать, заглушать, пересиливать (в себе) что-л., побороть что-л., удерживаться от чего-л.Ich kann kaum mein Lächeln unterdrücken. — Я едва сдерживаю улыбку.
Die Frau unterdrückte einen Seufzer. — Женщина подавила вздох.
Er hat die Angst unterdrückt. — Он поборол страх.
Sie bemühte sich, ihre Abneigung gegen diesen Mann zu unterdrücken. — Она старалась подавить [пересилить] свою антипатию к этому человеку.
Typische Fehler in der Anwendung der deutschen Sprache > unterdrücken
-
11 emergent
[ɪ'mɜːʤ(ə)nt], [iː-]прил.1) появляющийся, выходящий, возникающий (обычно внезапно, неожиданно)emergent beam — тех. выходящий пучок
2) последовательный, являющийся результатом (чего-л.); производныйSyn:consequent 1., derivative 2.3) полит. новый, развивающийся, получивший независимость ( о государстве)emergent nations of Africa — народы Африки, недавно получившие независимость
••emergent year — уст. первый год летосчисления
-
12 emergent
1. a появляющийся, выходящий2. a возникающий3. a полит. новый, получивший независимость; развивающийсяemergent nations of Africa — народы Африки, недавно получившие независимость
4. a мед. растущий из полости -
13 народ
[naród] m. (spreg. народец, народишко)1.1) popolo, popolazione (f.), nazione (f.)2) ( solo al sing., gen. народа, народу) gente (f.)2.◆подлый народ — gentaglia (f.)
-
14 emergent
ɪˈmə:dʒənt (from) (внезапно) появляющийся, выходящий( откуда-л.) (неожиданно) возникающий - all * controversies все возникающие споры /разногласия/ - * hopes нарождающиеся надежды (политика) новый, получивший независимость( о государстве) ;
развивающийся - * nations of Africa народы /страны/ Африки, недавно получившие независимость (медицина) растущий из полости emergent неожиданно появляющийся, внезапно всплывающий ~ полит. новый, получивший независимость;
emergent nations страны, получившие независимость, развивающиеся страны ~ полит. новый, получивший независимость;
emergent nations страны, получившие независимость, развивающиеся страныБольшой англо-русский и русско-английский словарь > emergent
-
15 emergent
[ıʹmɜ:dʒ(ə)nt] a1. (from) (внезапно) появляющийся, выходящий (откуда-л.)2. (неожиданно) возникающийall emergent controversies - все возникающие споры /разногласия/
3. полит. новый, получивший независимость ( о государстве); развивающийсяemergent nations of Africa - народы /страны/ Африки, недавно получившие независимость
4. мед. растущий из полости -
16 Afrikanist
m -en, -enафриканист (этнолог или лингвист, изучающий народы и языки Африки) -
17 Afrikanistik
f =африканистика (отрасль этнологии и лингвистики, изучающая народы и языки Африки) -
18 Afrikanist
гл.общ. африканист (этнолог или лингвист, изучающий народы и языки Африки) -
19 Afrikanistik
сущ.общ. африканистика (отрасль этнологии и лингвистики, изучающая народы и языки Африки), африканистика -
20 африканист
ngener. Afrikanist (этнолог или лингвист, изучающий народы и языки Африки)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Народы Африки — Представители некоторых африканских народов: туарегов, фульбе, мурси, догонов, масаев, тва, хауса, зулусов и бушменов В Африке насчитывают от 500 до 7000 народов и этнических групп. Такой разнобой объясняется неясностью разграничения народов и их … Википедия
Народы Африки к началу XVI в. — К этому времени, видимо, наиболее развитыми были народы Судана, жившие в бассейне рек Сенегала и Нигера, а также народы гвинейского побережья. Народы Восточного Судана, жившие в среднем течении Нила, ниже слияния Белого и Голубого Нила, долгое… … Всемирная история. Энциклопедия
Народы мира. Этнографические очерки — Народы мира Этнографические очерки Обложка книги «Численность и р … Википедия
Народы кру — Кру, крао, крумен группа родственных народов, населяющих прибрежную часть Либерии и западные районы Кот д’Ивуар. Объединяются в 3 подгруппы: бакве, гребо, кран; гере, басса, сикон; бете. Говорят на языках семьи кру нигеро конголезской макросемьи … Википедия
Народы мира — Ниже приводится список народов, упорядоченных на основе языковой генетической классификации. Содержание 1 Список семей народов 2 Палеоевропейские на … Википедия
Народы Океании к началу европейской колонизации — В отличие от Австралии Океания имеет археологические памятники и даже памятники письменности, но первые еще мало исследованы, а вторые только расшифровываются. Поэтому изучение ее истории опирается главным образом на данные антропологии,… … Всемирная история. Энциклопедия
Африки Институт — Академии наук СССР, научно исследовательское учреждение в Москве, изучающее экономические, социально политические, международные, исторические и культурно этнографические проблемы развития современных стран Африки. Координирует… … Большая советская энциклопедия
Народы Азии и Африки — («Народы Азии и Африки»,) журнал института востоковедения и института Африки АН СССР. Основан в 1955 в Москве (в 1955 58 называется «Советское востоковедение», в 1959 61 «Проблемы востоковедения»). Печатает исследовательские статьи,… … Большая советская энциклопедия
«Народы Азии и Африки» — «Народы Азии и Африки», журнал Института востоковедения АН СССР и Института Африки АН СССР. Основан в 1955 в Москве (в 1955 58 «Советское востоковедение», в 1959 61 «Проблемы востоковедения»). Печатает научные статьи, рецензии, обзоры и… … Энциклопедический справочник «Африка»
Деколонизация Африки — Африка на карте мира Африка континент, расположенный к югу от Средиземного и Красного морей, востоку от Атлантического океана и к западу от Индийского океана. Это второй по величине континент после Евразии. Африкой называется также часть света,… … Википедия
Лагунные народы — Всего: 600. тыс. чел. Язык … Википедия